Archives de catégorie : Uncategorized

Parution Moussons n° 40

Bonjour à toutes et à tous,

Toute l’équipe éditoriale de Moussons  a le plaisir de vous annoncer  la parution de son dernier numéro  généraliste (40), second volume de l’année 2022.
Le numéro s’ouvre sur un article “hors-cadre”. Entre actualité et recherche, les autrices retracent, par une analyse d’images publiques, 30 ans du parcours médiatique de l’icône birmane Aung San Suu Kyi. Instrument de mobilisation, le patrimoine est au cœur de l’article de F. Gerbeaud centré sur l’architecture vernaculaire de communautés anciennes et paupérisées de Bangkok. Nous restons en Thaïlande avec l’article de K. Seifen et N. Bunkham qui entendent montrer l’apport des corpus en linguistique pour la connaissance et la comparaison des langues. Leur étude porte sur les différents emplois des verbes “aller” et “venir” en français et en thaï. Puis, A-V. Schweyer nous relate la longue histoire de la vaisselle en métal cam, de sa fonction rituelle jusque son dépôt dans les musées vietnamiens. C’est dans le Haut-Assam que nous transporte ensuite l’article de P. Ramirez, qui a enquêté sur les Moran et Matak, populations souvent associées et pourtant bien différentiables. L’inde est encore présente dans l’article suivant de G. Dondo, qui analyse la réception et l’appropriation par les Vietnamiens de l’humanisme oriental de Tagore. Le numéro se termine par un écho de la recherche de L. Mouton sur une langue en danger du Vietnam, le hmong noir.

Numéro accessible  sur  https://journals.openedition.org/moussons/9681

Projection mercredi 14/12/2022

Projection du film Untold memories of Cambodia de Anne Yvonne Guillou

Documentaire de 49 min en khmer et en anglais, sous-titré en français, 2018
Coproduction CNRS/CASE ; PCRD/SEATIDE ; ERC/Corpses of Mass Violence ; GIZ.

Dans le cadre des Rencontres de l’Afrase, projection le mercredi 14/12/2022 à 16h30 dans l’auditorium du GED Condorcet, l’Humathèque .

Résumé

Au Cambodge, le gouvernement maoïste, révolutionnaire et totalitaire, du Kampuchea Démocratique est responsable d’environ 1,7 million de morts entre avril 1975 et janvier 1979. Depuis 2007, le Tribunal des Khmers Rouges juge à Phnom Penh les anciens dignitaires de Pol Pot. En guise de compensation, il propose aux victimes des pratiques mémorielles inspirées par le « devoir de mémoire » développé après la Seconde Guerre mondiale en Europe et une assistance psychologique. Autant de réparations qui confortent dans la presse et dans l’espace public mondialisés l’image d’un peuple cambodgien passif et traumatisé, incapable de se relever seul.

Pourtant, cela fait près de quarante ans que la société cambodgienne s’est redressée, essentiellement par ses propres moyens. Elle s’appuie sur son système religieux complexe dans lequel le bien-être des vivants dépend avant tout de celui des défunts et où le temps circulaire produit une mémoire doublée d’un oubli cyclique. Ce film, basé sur dix ans de recherche ethnographique dans la région de Pursat (ouest du Cambodge – une région qui a particulièrement souffert du régime khmer rouge) montre comment fonctionne la mémoire collective khmère. Celle-ci, pour être essentiellement non-discursive et largement ignorée des « entrepreneurs de mémoire » occidentaux, n’en est pas moins très efficace pour conserver, à sa manière, le souvenir des événements et des défunts et pour permettre l’expression d’un passé douloureux dont la transmission aux enfants passent par leurs propres participations aux rituels.

Rencontres de l’Afrase

les Rencontres Afrase 2021 se tiendront le vendredi 10/12/2021 à partir de 13h30 au deuxième étage de la Maison de la recherche de l’Inalco (2 rue de Lille Paris 07) dans la salle A. de Sacy (L2.05).

Organisées par Paul Sorrentino autour de la thématique de la santé mentale en Asie du Sud-Est, les Rencontres de cette année regroupent six intervenants  : Didier Bertrand, Nicolas Bosc, Chantharavady Choulamany, Anne Y. Guillou, Luong Can Liem et Geneviève Welsh.

L’Assemblée générale de l’association se tiendra à la suite des Rencontres à partir de 18h15, puis un pot sera offert dans la cafétéria de la MdR.Outre les classiques bilans, financier et moral, l’AG sera également l’occasion de présenter l‘EUROSEAS 2022 qui se tiendra à Paris du 28 juin au 1er juillet sur le campus Condorcet. Le bureau de l’Afrase est au centre de l’organisation de cet événement.

La salle étant soumise à une jauge, une solution hybride est mise en place.Il est impératif de s’inscrire en précisant si vous souhaitez être en présentiel ou en visio pour participer.

Merci d’envoyer vos inscriptions à louise.bertaux-pichard@univ-amu.fr.

Pour la visio, un lien sera adressé aux inscrits le jeudi 9/12.

Rencontres de l’AFRASE 22/01/2021 – Histoires de familles

Les Rencontres de l’Afrase 2020 (mais en 2021 !) placées sous le signe des relations familiales auront lieu comme précédemment annoncé le vendredi 22 janvier 2021 à 14h. Ce sera bien sûr en visio ( sur BBB : https://webconference.ehess.fr/b/sor-mr0-2f3) ce qui n’empêchera pas la grande qualité des interventions et l’ambiance chaleureuse qui caractérisent les Rencontres de l’Afrase. Vous trouverez ci-dessous le programme de cette séance et  le flyer.
Nous vous attendons nombreux et vous souhaitons une très belle année 2021 envers et contre tout !

Le bureau de l’Afrase.

Continuer la lecture